Sapanen banar lanka jari
Sapanen banar lanka jari
Chaupai 2, Under Doha 11 · Sundar Kand
Chaupai Text
सपनें बानर लंका जारी। जातुधान सेना सब मारी॥ खर आरूढ़ नगन दससीसा। मुंडित सिर खंडित भुज बीसा॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
sapaneṃ bānara laṃkā jārī। jātudhāna senā saba mārī॥ khara ārūḍha nagana dasasīsā। muṇḍita sira khaṇḍita bhuja bīsā॥ 2 ॥
Meaning
In the dream, a monkey burned Lanka and destroyed the entire army of demons. Ravana was naked and riding on a donkey. His head was shaven, and all twenty of his arms were severed.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 11 from Sundar Kand, in the episode “Sita's Dialogue with Trijata”. The episode describes Trijata consoling captive Sita with auspicious dream signs bringing hope.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sita's Dialogue with Trijata