Ehi bidhi so dachchhin disi jai

Chaupai 3, Under Doha 11 · Sundar Kand

Chaupai Text

एहि बिधि सो दच्छिन दिसि जाई। लंका मनहुँ बिभीषन पाई॥ नगर फिरी रघुबीर दोहाई। तब प्रभु सीता बोलि पठाई॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

ehi bidhi so dakkhina disi jāī। laṃkā manahuṃ bibhīṣana pāī॥ nagara phirī raghubīra dohāī। taba prabhu sītā boli paṭhāī॥ 3 ॥

Meaning

In this way he was going toward the southern direction, as if Vibhishana had obtained Lanka. The city resounded with the cry of Rama. Then the Lord sent for Sita.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 11 from Sundar Kand, in the episode “Sita's Dialogue with Trijata”. The episode describes Trijata consoling captive Sita with auspicious dream signs bringing hope.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita's Dialogue with Trijata