Trijata nam rachchhasi eka

Chaupai 1, Under Doha 11 · Sundar Kand

Chaupai Text

त्रिजटा नाम राच्छसी एका। राम चरन रति निपुन बिबेका॥ सबन्हौ बोलि सुनाएसि सपना। सीतहि सेइ करहु हित अपना॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

trijaṭā nāma rācchasī ekā। rāma caran rati nipuna bibekā॥ sabanhau boli sunāesi sapnā। sītahi sei karahu hita apnā॥ 1 ॥

Meaning

Among them was a demoness named Trijata. She was devoted to the feet of Rama and skilled in discernment. She called everyone together, told them her dream, and said, “By serving Sita, secure your own welfare.”

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 11 from Sundar Kand, in the episode “Sita's Dialogue with Trijata”. The episode describes Trijata consoling captive Sita with auspicious dream signs bringing hope.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita's Dialogue with Trijata