Tor kos grih mor sab satya

Doha 116 (a) · Lanka Kand

Doha Text

तोर कोस गृह मोर सब सत्य बचन सुनु भ्रात। भरत दसा सुमिरत मोहि निमिष कल्प सम जात॥ ११६ (क) ॥

Transliteration (IAST)

tora kosa gṛha mora saba satya bacana sunu bhrāta। bharata dasā sumirata mohi nimiṣa kalpa sama jāta॥ 116 (a) ॥

Meaning

[Shri Rama said:] O brother, listen: your treasury and house are all mine; this is truly so. But remembering Bharata’s condition, each moment feels to me like a kalpa.

Context

This is Doha 116 (a) from Lanka Kand, in the episode “Vibhishan's Plea, Ram's Urgency to Return”. The episode describes Vibhishana's plea to stay and Rama's longing to return swiftly to anguished Bharata.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vibhishan's Plea, Ram's Urgency to Return