Tat gaharu hoihi tohi jata

Chaupai 3, Under Doha 60

Chaupai Text

तात गहरु होइहि तोहि जाता। काजु नसाइहि होत प्रभाता॥ चढ़ु मम सायक सैल समेता। पठवौं तोहि जहँ कृपानिकेता॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

tāta gaharu hoihi tohi jātā। kāju nasāihi hota prabhātā॥ caḍhu mama sāyaka saila sametā। paṭhavaum̐ tohi jahaṃ kṛpāniketā॥ 3 ॥

Meaning

O dear one, if you delay in going, the task will be ruined as soon as dawn breaks. Therefore, mount my arrow together with the mountain, and I will send you where Rama, the abode of compassion, is.

Context

Chaupai 3, Under Doha 60

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata's Arrow, Meeting with Hanuman