Suni angad sakop kah bani

Chaupai 1, Under Doha 26 · Lanka Kand

Chaupai Text

सुनि अंगद सकोप कह बानी। बोलु सँभारि अधम अभिमानी॥ सहसबाहु भुज गहन अपारा। दहन अनल सम जासु कुठारा॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

suni aṅgada sakopa kaha bānī। bolu saṃbhāri adhama abhimānī॥ sahasabāhu bhuja gahana apārā। dahana anala sama jāsu kuṭhārā॥ 1 ॥

Meaning

Hearing these words, Angad said angrily, "Speak carefully, you vile and arrogant one! The axe of the one whose blade was like fire, capable of burning the vast forest of Sahasrabahu's arms..."

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 26 from Lanka Kand, in the episode “Angada's Dialogue with Ravana”. The episode describes Angada's fearless counsel to Ravana in his court urging him to return Sita and seek Rama's refuge.

Read Full Episode

Read Full Episode
Angada's Dialogue with Ravana