Sir saroj nij karanhi utari

Chaupai 2, Under Doha 25 · Lanka Kand

Chaupai Text

सिर सरोज निज करन्हि उतारी। पूजेउँ अमित बार त्रिपुरारी॥ भुज बिक्रम जानहिं दिगपाला। सठ अजहूँ जिन्ह कें उर साला॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

sira saroja nija karanhi utārī। pūjeũ amita bāra tripurārī॥ bhuja bikrama jānahiṃ digapālā। saṭha ajahū̃ jinha keṃ ura sālā॥ 2 ॥

Meaning

Plucking the lotus-like heads with my own hands, I have worshiped Tripurari Shiva countless times. Fool, the guardians of the directions know the might of my arms, and it still pricks their hearts to this day.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 25 from Lanka Kand, in the episode “Angada's Dialogue with Ravana”. The episode describes Angada's fearless counsel to Ravana in his court urging him to return Sita and seek Rama's refuge.

Read Full Episode

Read Full Episode
Angada's Dialogue with Ravana