Rakhavaare hati bipin ujaaraa

Chaupai 3, Under Doha 36

Chaupai Text

रखवारे हति बिपिन उजारा। देखत तोहि अच्छ तेहिं मारा॥ जारि सकल पुर कीन्हेसि छारा। कहाँ रहा बल गर्ब तुम्हारा॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

rakhavāre hati bipina ujārā। dekhata tohi accha tehim̃ mārā॥ jāri sakala pura kīnhesi chārā। kahām̐ rahā bala garba tumhārā॥ 3 ॥

Meaning

He killed the guards and laid waste the grove. Before your eyes he slew Akshaykumar and burned the whole city to ashes. Where then was your boast of strength?

Context

Chaupai 3, Under Doha 36

Read Full Episode

Read Full Episode
Mandodari's Final Plea to Ravana