Nisihi sasihi nindati bahu bhanti
Nisihi sasihi nindati bahu bhanti
Chaupai 2, Under Doha 100 · Lanka Kand
Chaupai Text
निसिहि ससिहि निंदति बहु भाँती। जुग सम भई सिराति न राती॥ करति बिलाप मनहिं मन भारी। राम बिरहँ जानकी दुखारी॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
nisihi sasihi niṃdati bahu bhāṃtī। juga sama bhaī sirāti na rātī॥ karati bilāpa manahiṃ mana bhārī। rāma birahaṃ jānakī dukhārī॥ 2 ॥
Meaning
She kept cursing the night and the moon in many ways, saying, 'The night has become like a yuga; it does not pass.' Sita, grieving in separation from Rama, was lamenting heavily within her heart.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 100 from Lanka Kand, in the episode “Trijata Consoles Sita”. The episode describes Trijata comforting Sita with battle news and assurance of Rama's imminent victory.
Read Full Episode
Read Full Episode
Trijata Consoles Sita