Nisa jani kapi chariu ani

Chaupai 1, Under Doha 48 · Lanka Kand

Chaupai Text

निसा जानि कपि चारिउ अनी। आए जहाँ कोसला धनी॥ राम कृपा करि चितवा सबही। भए बिगतश्रम बानर तबही॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

nisā jāni kapi cāriu anī। āe jahāṃ kosalā dhanī॥ rāma kṛpā kari citavā sabahī। bhae bigataśrama bānara tabahī॥ 1 ॥

Meaning

Knowing that night had fallen, the four divisions of the monkeys came to where the Lord of Kosala, Rama, was. As soon as Rama glanced upon them with grace, the monkeys became free of fatigue.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 48 from Lanka Kand, in the episode “Malyavan Advises Ravana”. The episode describes elder Malyavan urging Ravana toward peace and wisdom as Ravana stubbornly refuses.

Read Full Episode

Read Full Episode
Malyavan Advises Ravana