Mandodari bachan suni kana

Chaupai 1, Under Doha 105 · Lanka Kand

Chaupai Text

मंदोदरी बचन सुनि काना। सुर मुनि सिद्ध सबन्हि सुख माना॥ अज महेस नारद सनकादी। जे मुनिबर परमारथबादी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

maṃdodarī bacan suni kānā। sura muni siddha sabanhi sukha mānā॥ aja mahesa nārada sanakādī। je munibara paramārathabādī॥ 1 ॥

Meaning

Hearing Mandodari's words, the gods, sages, and siddhas all felt delighted. Brahma, Mahesha, Narada, and Sanakadi, along with those great sages who speak from the standpoint of ultimate truth.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 105 from Lanka Kand, in the episode “Mandodari's Lament, Ravan's Funeral”. The episode describes Mandodari's grief over Ravana's fall and Vibhishana performing his funeral rites.

Read Full Episode

Read Full Episode
Mandodari's Lament, Ravan's Funeral