Kritakritya bibho sab banar e
Chhand 9, Under Doha 111 · Lanka Kand
Chhand Text
कृतकृत्य बिभो सब बानर ए। निरखंति तवानन सादर ए॥ धिग जीवन देव सरीर हरे। तव भक्ति बिना भव भूलि परे॥ ९ ॥
Transliteration (IAST)
kṛtakṛtya bibho saba bānara e। nirakhaṃti tavānana sādara e॥ dhiga jīvana deva sarīra hare। tava bhakti binā bhava bhūli pare॥ 9 ॥
Meaning
O all-pervading Lord, all these monkeys are fulfilled and blessed, for they gaze upon your face with reverence. And, O Hari, shame upon our life and divine bodies, since without your devotion we wander lost in the world, forgetful of the true path.
Context
This is Chhand 9, Under Doha 111 from Lanka Kand, in the episode “Gods Praise Ram, Indra Rains Nectar”. The episode describes gods praising Rama's divine glory and Indra's nectar shower reviving fallen Vanaras and bears.