Jehim krit kapat kanak mrig jhuta

Chaupai 4, Under Doha 99 · Lanka Kand

Chaupai Text

जेहिं कृत कपट कनक मृग झूठा। अजहुँ सो दैव मोहि पर रूठा॥ जेहिं बिधि मोहि दुख दुसह सहाए। लछिमन कहुँ कटु बचन कहाए॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

jehiṃ kṛta kapaṭa kanaka mṛga jhūṭhā। ajahuṃ so daiva mohi para rūṭhā॥ jehiṃ bidhi mohi dukha dusaha sahāe। lachimana kahuṃ kaṭu bachana kahāe॥ 4 ॥

Meaning

The same fate that made the false golden deer through deceit is still angry with me. The very destiny that made me endure unbearable suffering and made me speak harsh words to Lakshmana, ...

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 99 from Lanka Kand, in the episode “Trijata Consoles Sita”. The episode describes Trijata comforting Sita with battle news and assurance of Rama's imminent victory.

Read Full Episode

Read Full Episode
Trijata Consoles Sita