Jayati Ram jay lachhiman jay kapisa
Jayati Ram jay lachhiman jay kapisa
Doha 39 · Lanka Kand
Doha Text
जयति राम जय लछिमन जय कपीस सुग्रीव। गर्जहिं सिंहनाद कपि भालु महा बल सींव॥ ३९ ॥
Transliteration (IAST)
jayati Rāma jaya lachimana jaya kapīsa sugrīva। garjahim siṃhanāda kapi bhālu mahā bala sīṃva॥ 39 ॥
Meaning
With strength beyond measure, the monkeys and bears roared in lion-like voices, crying, Victory to Rama, Victory to Lakshman, Victory to Sugriva, king of the monkeys.
Context
This is Doha 39 from Lanka Kand, in the episode “Angada's Return and Dialogue with Rama”. The episode describes Angada's return to Rama, war council, and Lanka's four-gate siege strategy.
Read Full Episode
Read Full Episode
Angada's Return and Dialogue with Rama