Jaun man bach kram mam ur
Chaupai 4, Under Doha 109 · Lanka Kand
Chaupai Text
जौं मन बच क्रम मम उर माहीं। तजि रघुबीर आन गति नाहीं॥ तौ कृसानु सब कै गति जाना। मो कहुँ होउ श्रीखंड समाना॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
jauṃ mana baca krama mama ura māhīṃ। taji raghubīra āna gati nāhīṃ॥ tau kṛsānu saba kai gati jānā। mo kahuṃ hou śrīkhaṇḍa samānā॥ 4 ॥
Meaning
[Sita said playfully:] If, in mind, word, and deed, there is for me in my heart no other refuge than Shri Raghubir, then may the fire-god, who knows the inward movement of all hearts, know mine too and become cool to me like sandalwood.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 109 from Lanka Kand, in the episode “Hanuman Tells Sita, Fire Ordeal”. The episode describes Hanuman conveying Rama's victory to Sita and her purity revealed through the fire ordeal.