Gun gyan nidhan aman ajan
Chhand 5, Under Doha 111 · Lanka Kand
Chhand Text
गुन ग्यान निधान अमान अजं। नित राम नमामि बिभुं बिरजं॥ भुजदंड प्रचंड प्रताप बलं। खल बृंद निकंद महा कुसलं॥ ५ ॥
Transliteration (IAST)
guna gyāna nidhāna amāna ajaṃ। nita rāma namāmi bibhuṃ birajaṃ॥ bhujadaṃḍa pracaṃḍa pratāpa balaṃ। khala bṛnda nikanda mahā kusalaṃ॥ 5 ॥
Meaning
O treasure of virtue and knowledge, free from pride, unborn, all-pervading, and beyond all impurity, O Rama, I bow to you forever. The glory and strength of your mighty arms are formidable. You are supremely skilled in destroying the host of the wicked.
Context
This is Chhand 5, Under Doha 111 from Lanka Kand, in the episode “Gods Praise Ram, Indra Rains Nectar”. The episode describes gods praising Rama's divine glory and Indra's nectar shower reviving fallen Vanaras and bears.