Devanh prabhuhi payaden dekha

Chaupai 1, Under Doha 89

Chaupai Text

देवन्ह प्रभुहि पयादें देखा। उपजा उर अति छोभ बिसेषा॥ सुरपति निज रथ तुरत पठावा। हरष सहित मातलि लै आवा॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

devanha prabhui payādeṃ dekhā। upajā ura ati chobha biseshā॥ surapati nija ratha turata paṭhāvā। haraṣa sahita mātali lai āvā॥ 1 ॥

Meaning

When the gods saw the Lord fighting on foot, great grief arose in their hearts. Then Indra immediately sent his chariot, and the charioteer Matali brought it joyfully.

Context

Chaupai 1, Under Doha 89

Read Full Episode

Read Full Episode
Indra Sends His Chariot for Rama