Dasamukh kaha maramu tehim suna

Chaupai 2, Under Doha 56

Chaupai Text

दसमुख कहा मरमु तेहिं सुना। पुनि पुनि कालनेमि सिरु धुना॥ देखत तुम्हहि नगरु जेहिं जारा। तासु पंथ को रोकन पारा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

dasamukha kahā maramu tehiṃ sunā। puni puni kālanemi siru dhunā॥ dekhata tumhahi nagaru jehiṃ jārā। tāsu pantha ko rokana pārā॥ 2 ॥

Meaning

Ravana told him the whole matter. Kalanemi heard it and shook his head again and again in grief. [He said:] "Who can stop the path of one who burned a city before your very eyes?"

Context

Chaupai 2, Under Doha 56

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Sets Out for Sanjivani