Sunu Sugriva marihaaun Balihi ekahi baan
Sunu Sugriva marihaaun Balihi ekahi baan
Doha 6 · Kishkindha Kand
Doha Text
सुनु सुग्रीव मारिहउँ बालिहि एकहिं बान। ब्रह्म रुद्र सरनागत गएँ न उबरिहिं प्रान॥ ६ ॥
Transliteration (IAST)
sunu sugrīva mārihauṃ bālihi ekahiṃ bāna। brahma rudra saranāgata gaeṃ na ubarihiṃ prāna॥ 6 ॥
Meaning
Listen, Sugriva: I shall kill Bali with a single arrow. Even if he seeks refuge with Brahma and Rudra, his life will not be saved.
Context
This is Doha 6 from Kishkindha Kand, in the episode “Sugriva's Sorrow and Vow to Slay Bali”. The episode describes Sugriva's sorrow before Rama, the vow to slay Bali, and Rama's teaching on true friendship.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sugriva's Sorrow and Vow to Slay Bali