Sunu kapi jiyan manasi jani una
Sunu kapi jiyan manasi jani una
Chaupai 4, Under Doha 3 · Kishkindha Kand
Chaupai Text
सुनु कपि जियँ मानसि जनि ऊना। तैं मम प्रिय लछिमन ते दूना॥ समदरसी मोहि कह सब कोऊ। सेवक प्रिय अनन्यगति सोऊ॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
sunu kapi jiyaṃ mānasi jani ūnā। taiṃ mama priya lachimana te dūnā॥ samadarasī mohi kaha saba koū। sevaka priya ananyagati soū॥ 4 ॥
Meaning
Listen, O monkey, do not feel hurt in your heart. You are dearer to Me than Lakshmana. Everyone says that I am impartial—neither dear nor hateful to Me—but I love a devotee, for he has no other refuge but Me.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 3 from Kishkindha Kand, in the episode “Hanuman Meets Ram, Ram Befriends Sugriva”. The episode describes Hanuman's first meeting with Rama and the sacred friendship formed between Rama and Sugriva.
Read Full Episode
Read Full Episode
Hanuman Meets Ram, Ram Befriends Sugriva