So ananya jakem asi mati na
So ananya jakem asi mati na
Doha 3 · Kishkindha Kand
Doha Text
सो अनन्य जाकें असि मति न टरइ हनुमंत। मैं सेवक सचराचर रूप स्वामि भगवंत॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
so ananya jākeṃ asi mati na ṭarai hanumanta। maiṃ sevaka sacarācara rūpa svāmi bhagavanta॥ 3 ॥
Meaning
And, O Hanuman, true devotion is when this understanding never wavers: 'I am the servant, and this moving and unmoving world is the form of my Lord, the Divine.'
Context
This is Doha 3 from Kishkindha Kand, in the episode “Hanuman Meets Ram, Ram Befriends Sugriva”. The episode describes Hanuman's first meeting with Rama and the sacred friendship formed between Rama and Sugriva.
Read Full Episode
Read Full Episode
Hanuman Meets Ram, Ram Befriends Sugriva