So puni gai jahan Raghunatha

Chaupai 4, Under Doha 25 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

सो पुनि गई जहाँ रघुनाथा। जाइ कमल पद नाएसि माथा॥ नाना भाँति बिनय तेहिं कीन्ही। अनपायनी भगति प्रभु दीन्ही॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

so puni gaī jahāṃ raghunāthā। jāi kamala pada nāesi māthā॥ nānā bhāṃti binaya tehiṃ kīnhī। anapāinī bhagati prabhu dīnhī॥ 4 ॥

Meaning

Then she herself went where Lord Raghunatha was. Going there, she bowed her head to the Lord’s lotus feet and prayed in many ways. The Lord granted her unwavering devotion.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 25 from Kishkindha Kand, in the episode “Vanaras Meet Swayamprabha”. The episode describes the vanaras encountering ascetic Swayamprabha in a wondrous cave and receiving her gracious guidance.

Read Full Episode

Vanaras Meet Swayamprabha

Read Full Kanda

Kishkindha Kand