Sasi sampann soh mahi kaisi

Chaupai 3, Under Doha 15 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

ससि संपन्न सोह महि कैसी। उपकारी कै संपति जैसी॥ निसि तम घन खद्योत बिराजा। जनु दंभिन्ह कर मिला समाजा॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

sasi saṃpanna soha mahi kaisī। upakārī kai saṃpati jaisī॥ nisi tama ghana khadyota birājā। janu daṃbhinha kara milā samājā॥ 3 ॥

Meaning

How beautifully the earth shines, rich with grain, like the wealth of a benefactor. In the dense darkness of night, fireflies gleam, as if a company of the arrogant has gathered there.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 15 from Kishkindha Kand, in the episode “Description of the Rainy Season”. The episode describes the vivid beauty of rainy season clouds, mountains, forests, and feelings of longing.

Read Full Episode

Read Full Episode
Description of the Rainy Season