Ram kaha anujahi samujhaai

Chaupai 5, Under Doha 11 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

राम कहा अनुजहि समुझाई। राज देहु सुग्रीवहि जाई॥ रघुपति चरन नाइ करि माथा। चले सकल [प्रेरित रघुनाथा॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

rāma kahā anujahi samujhāī। rāja dehu sugrīvahi jāī॥ raghupati carana nāi kari māthā। cale sakala [prerita raghunāthā॥ 5 ॥

Meaning

Then Lord Rama explained to His younger brother Lakshmana and said, 'Go and give the kingdom to Sugriva.' Bowing their heads at the feet of Raghu's Lord, all departed, impelled by Raghu's Lord.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 11 from Kishkindha Kand, in the episode “Tara's Lament, Sugriva's Coronation”. The episode describes Tara's grief, Rama's counsel on wisdom, Sugriva's coronation, and Angada appointed crown prince.

Read Full Episode

Tara's Lament, Sugriva's Coronation

Read Full Kanda

Kishkindha Kand