Ur dhari uma pranpati charna

Chaupai 1, Under Doha 74

Chaupai Text

उर धरि उमा प्रानपति चरना। जाइ बिपिन लागीं तपु करना॥ अति सुकुमार न तनु तप जोगू। पति पद सुमिरि तजेउ सबु भोगू॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

ura dhari umā prānapati caranā। jāi bipina lāgīṃ tapu karnā॥ ati sukumāra na tanu tapa jogū। pati pada sumiri tajeu sabu bhogū॥ 1 ॥

Meaning

Holding the feet of her lord, Shiva, in her heart, Parvati went to the forest and began performing austerity. Though her extremely delicate body was not fit for such penance, she renounced all pleasures, remembering her husband's feet.

Context

Chaupai 1, Under Doha 74

Read Full Episode

Read Full Episode
Parvati’s Birth and Penance