Upabarahan bar barani na jahin
Upabarahan bar barani na jahin
Chaupai 2, Under Doha 356 · Bal Kand
Chaupai Text
उपबरहन बर बरनि न जाहीं। स्रग सुगंध मनिमंदिर माहीं॥ रतनदीप सुठि चारु चँदोवा। कहत न बनइ जान जेहिं जोवा॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
upabarahana bara barani na jāhīṃ। sraga sugaṃdha manimandira māhīṃ॥ ratanadīpa suṭhi cāru caṃdovā। kahata na banai jāna jehiṃ jovā॥ 2 ॥
Meaning
The beautiful pillows cannot be described. In the jeweled chamber, garlands of flowers and fragrances were arranged. The splendor of the jeweled lamps and the lovely canopy could not be put into words; only one who has seen it could know.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 356 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.
Read Full Episode
Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya