Sej ruchir rachi ramu uthae

Chaupai 3, Under Doha 356

Chaupai Text

सेज रुचिर रचि रामु उठाए। प्रेम समेत पलँग पौढ़ाए॥ अग्या पुनि पुनि भाइन्ह दीन्ही। निज निज सेज सयन तिन्ह कीन्ही॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

seja rucira raci rāmu uṭhāe। prema sameta palaṃga pauṛhāe॥ agyā puni puni bhāinha dīnhī। nija nija seja sayana tinh kīnhī॥ 3 ॥

Meaning

Thus, after arranging the beautiful bed, the mothers lifted Rama and laid him lovingly on the couch. Rama again and again gave orders to the brothers, and then they too lay down on their own beds.

Context

Chaupai 3, Under Doha 356

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya