Tehi ke rachi pachi bandh banae
Tehi ke rachi pachi bandh banae
Chaupai 2, Under Doha 288 · Bal Kand
Chaupai Text
तेहि के रचि पचि बंध बनाए। बिच बिच मुकुता दाम सुहाए॥ मानिक मरकत कुलिस पिरोजा। चीरि कोरि पचि रचे सरोजा॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
tehi ke raci pachi baṃdha banāe। bica bica mukutā dāma suhāe॥ mānika marakata kulisa pirojā। cīri kori pachi rache sarojā॥ 2 ॥
Meaning
Around it, bindings were made by carving and inlaying, with lovely strings of pearls between them. Rubies, emeralds, diamonds, and turquoise were cut, carved, and inlaid into lotuses.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 288 from Bal Kand, in the episode “Janaka's Message, Procession Departs”. The episode describes Janaka's joyful message to Dasharatha and the grand wedding procession departing for Janakpur.
Read Full Episode
Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs