Tab adrisya bhae pavak sakal sabahi

Doha 189 · Bal Kand

Doha Text

तब अदृस्य भए पावक सकल सभहि समुझाइ। परमानंद मगन नृप हरष न हृदयँ समाइ॥ १८९ ॥

Transliteration (IAST)

taba adṛsya bhae pāvaka sakala sabhahi samujhāi। paramānanda magana nṛpa haraṣa na hṛdayaṃ samāi॥ 189 ॥

Meaning

Then Fire, after explaining everything to the whole assembly, vanished. The king was immersed in supreme bliss; his heart could not contain his joy.

Context

This is Doha 189 from Bal Kand, in the episode “Dasharatha's Putreshti Yagya”. The episode describes King Dasharatha's Putreshti Yagya and his queens conceiving after receiving the sacred offering.

Read Full Episode

Read Full Episode
Dasharatha's Putreshti Yagya