Jo basisth kachhu hridayan bichara

Chaupai 4, Under Doha 189 · Bal Kand

Chaupai Text

जो बसिष्ठ कछु हृदयँ बिचारा। सकल काजु भा सिद्ध तुम्हारा॥ यह हबि बाँटि देहु नृप जाई। जथा जोग जेहि भाग बनाई॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

jo basiṣṭha kachu hṛdayaṃ bicārā। sakala kāju bhā siddha tumhārā॥ yaha habi bāṃṭi dehu nṛpa jāī। jathā joga jehi bhāga banāī॥ 4 ॥

Meaning

[And he said to Dasharatha:] What Vasishtha had thought in his heart has now been accomplished. O King, go and divide this sacrificial offering as is proper, distributing each portion according to what is fitting.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 189 from Bal Kand, in the episode “Dasharatha's Putreshti Yagya”. The episode describes King Dasharatha's Putreshti Yagya and his queens conceiving after receiving the sacred offering.

Read Full Episode

Read Full Episode
Dasharatha's Putreshti Yagya