Syamal gaur dharen dhanu bhatha

Chaupai 3, Under Doha 291

Chaupai Text

स्यामल गौर धरें धनु भाथा। बय किसोर कौसिक मुनि साथा॥ पहिचानहु तुम्ह कहहु सुभाऊ। प्रेम बिबस पुनि पुनि कह राऊ॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

syāmala gaura dhareṃ dhanu bhāthā। baya kisora kausika muni sāthā॥ pahicānahu tumhaṃ kahahu subhāū। prema bibasa puni puni kaha rāū॥ 3 ॥

Meaning

They are dark and fair in complexion, bearing bow and quiver, still in boyhood, and they are with sage Kaushika. If you recognize them, then tell us their nature. The king, overcome by love, kept saying this again and again.

Context

Chaupai 3, Under Doha 291

Read Full Episode

Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs