Suni Marich nisachar krohi

Chaupai 2, Under Doha 210 · Bal Kand

Chaupai Text

सुनि मारीच निसाचर क्रोही। लै सहाय धावा मुनिद्रोही॥ बिनु फर बान राम तेहि मारा। सत जोजन गा सागर पारा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

suni mārīca nisācara krohī। lai sahāya dhāvā munidrohī॥ binu phara bāna rāma tehi mārā। sata jojana gā sāgara pāra॥ 2 ॥

Meaning

Hearing this news, Maricha, the demon hostile to the sages, rushed forth with his allies. Rama struck him with a seedless arrow, and he was hurled across the ocean, a hundred yojanas away.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 210 from Bal Kand, in the episode “Rama Protects Vishvamitra's Sacrifice”. The episode describes Rama slaying Tataka, defeating Maricha and Subahu, and protecting Vishvamitra's sacrifice.

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama Protects Vishvamitra's Sacrifice