Pavak sar subahu puni mara
Pavak sar subahu puni mara
Chaupai 3, Under Doha 210 · Bal Kand
Chaupai Text
पावक सर सुबाहु पुनि मारा। अनुज निसाचर कटकु सँघारा॥ मारि असुर द्विज निर्भयकारी। अस्तुति करहिं देव मुनि झारी॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
pāvaka sara subāhu puni mārā। anuja nisācara kaṭaku saṃghārā॥ māri asura dvija nirbhayakārī। astuti karahiṃ deva muni jhārī॥ 3 ॥
Meaning
Then Subahu was struck by the fiery arrow. Meanwhile, Lakshmana destroyed the demon host. Thus Rama slew the demons and made the Brahmins fearless. Thereafter all the gods and sages began to offer praise.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 210 from Bal Kand, in the episode “Rama Protects Vishvamitra's Sacrifice”. The episode describes Rama slaying Tataka, defeating Maricha and Subahu, and protecting Vishvamitra's sacrifice.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama Protects Vishvamitra's Sacrifice