Suni gur bachan charan siru nava
Suni gur bachan charan siru nava
Chaupai 4, Under Doha 254 · Bal Kand
Chaupai Text
सुनि गुरु बचन चरन सिरु नावा। हरषु बिषादु न कछु उर आवा॥ ठाढ़े भए उठि सहज सुभाएँ। ठवनि जुबा मृगराजु लजाएँ॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
suni guru bacana carana siru nāvā। haraṣu biṣādu na kachu ura āvā॥ ṭhāṛhe bhae uṭhi sahaja subhāẽ। ṭhavani jubā mṛgarāju lajāẽ॥ 4 ॥
Meaning
Hearing the guru's words, Shri Ram bowed His head to his feet. Neither joy nor sorrow entered His heart, and He rose naturally, with such bearing that even a young lion would feel ashamed.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 254 from Bal Kand, in the episode “Lakshmana's Righteous Anger”. The episode describes Lakshmana's righteous anger and bold proclamation of Raghu lineage's valor in the assembly.
Read Full Episode
Read Full Episode
Lakshmana's Righteous Anger