Bisvamitra samay subh jani

Chaupai 3, Under Doha 254 · Bal Kand

Chaupai Text

बिस्वामित्र समय सुभ जानी। बोले अति सनेहमय बानी॥ उठहु राम भंजहु भवचापा। मेटहु तात जनक परितापा॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

bisvāmitra samaya subha jānī। bole ati sanehamaya bānī॥ uṭhahu rāma bhaṃjahu bhavacāpā। meṭahu tāta janaka paritāpā॥ 3 ॥

Meaning

Recognizing the auspicious moment, Vishvamitra spoke with great affection: 'Arise, Rama! Break Shiva's bow, and, dear child, remove Janaka's agony.'

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 254 from Bal Kand, in the episode “Lakshmana's Righteous Anger”. The episode describes Lakshmana's righteous anger and bold proclamation of Raghu lineage's valor in the assembly.

Read Full Episode

Read Full Episode
Lakshmana's Righteous Anger