Siya chakit chita ramahi chaha

Chaupai 4, Under Doha 248 · Bal Kand

Chaupai Text

सीय चकित चित रामहि चाहा। भए मोहबस सब नरनाहा॥ मुनि समीप देखे दोउ भाई। लगे ललकि लोचन निधि पाई॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

sīya cakita cita rāmahi cāhā। bhae mohabasa saba naranāhā॥ muni samīpa dekhe dou bhāī। lage lalaki locana nidhi pāī॥ 4 ॥

Meaning

Sita, startled, looked toward Rama, and all the kings fell under the spell of delusion. Seeing the two brothers seated near the sage, her eyes, having found their treasure, eagerly fixed themselves there.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 248 from Bal Kand, in the episode “Sita Enters the Assembly Hall”. The episode describes Sita's entry into the assembly hall with companions, enchanting all with her divine grace and beauty.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita Enters the Assembly Hall