Sang sakhin sab subhag sayaanin

Chaupai 2, Under Doha 228 · Bal Kand

Chaupai Text

संग सखीं सब सुभग सयानीं। गावहिं गीत मनोहर बानीं॥ सर समीप गिरिजा गृह सोहा। बरनि न जाइ देखि मनु मोहा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

saṃga sakhīṃ saba subhaga sayānīṃ। gāvahiṃ gīta manohara bānīṃ॥ sara samīpa girijā gṛha sohā। barani na jāi dekhi manu mohā॥ 2 ॥

Meaning

Along with her are all the beautiful, mature companions, singing songs in melodious voices. Near the lake stands Girija's shrine, shining so beautifully that it cannot be described; just seeing it enchants the mind.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 228 from Bal Kand, in the episode “Ram and Sita Meet in the Garden”. The episode describes Rama and Sita beholding each other for the first time in the flower garden.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Sita Meet in the Garden