Sambhu samay tehi Ramahi dekha
Sambhu samay tehi Ramahi dekha
Chaupai 1, Under Doha 50 · Bal Kand
Chaupai Text
संभु समय तेहि रामहि देखा। उपजा हियँ अति हरषु बिसेषा॥ भरि लोचन छबिसिंधु निहारी। कुसमय जानि न कीन्हि चिन्हारी॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
saṃbhu samaya tehi rāmahi dekhā। upajā hiyaṃ ati haraṣu biseṣā॥ bhari locana chabisiṃdhu nihārī। kusamaya jāni na kīnhi cinhārī॥ 1 ॥
Meaning
Shiva saw Rama at that very moment, and great joy arose in his heart. He gazed upon that ocean of beauty with his eyes full, but, knowing it was not the proper time, he did not make himself known.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 50 from Bal Kand, in the episode “Sati's Doubt and Remorse”. The episode describes Sati's doubt about Rama's divinity, her failed test, and deep remorse.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sati's Doubt and Remorse