Ramu lakhanu dasarath ke dhota

Chaupai 4, Under Doha 269 · Bal Kand

Chaupai Text

रामु लखनु दसरथ के ढोटा। दीन्हि असीस देखि भल जोटा॥ रामहि चितइ रहे थकि लोचन। रूप अपार मार मद मोचन॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

rāmu lakhanu dasaratha ke ḍhoṭā। dīnhi asīsa dekhi bhala joṭā॥ rāmahi chitai rahe thaki locana। rūpa apāra māra mada mocana॥ 4 ॥

Meaning

[Vishvamitra said—] These are Rama and Lakshmana, King Dasharatha’s sons. Seeing their handsome pair, Parashurama gave his blessing. His eyes kept gazing, weary and fixed, at Rama’s incomparable form, the subduer of Cupid’s pride.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 269 from Bal Kand, in the episode “Sita Garlands Rama”. The episode describes Sita joyfully garlanding Rama after the bow-breaking amid divine flower showers.