Ram bachan mridu gudh suni upaja
Ram bachan mridu gudh suni upaja
Doha 53 · Bal Kand
Doha Text
राम बचन मृदु गूढ़ सुनि उपजा अति संकोचु। सती सभीत महेस पहिं चलीं हृदयँ बड़ सोचु॥ ५३ ॥
Transliteration (IAST)
rāma bacana mṛdu gūḍha suni upajā ati saṃkochu। satī sabhīta mahesa pahiṃ calīṃ hṛdayaṃ baṛa socu॥ 53 ॥
Meaning
Hearing Rama's gentle and profound words, Sati became very embarrassed. Fearful, she went on to Shiva, with great concern in her heart.
Context
This is Doha 53 from Bal Kand, in the episode “Sati's Doubt and Remorse”. The episode describes Sati's doubt about Rama's divinity, her failed test, and deep remorse.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sati's Doubt and Remorse