Pranavaum pratham bharat ke charna
Pranavaum pratham bharat ke charna
Chaupai 2, Under Doha 17 · Bal Kand
Chaupai Text
प्रनवउँ प्रथम भरत के चरना। जासु नेम ब्रत जाइ न बरना॥ राम चरन पंकज मन जासू। लुबुध मधुप इव तजइ न पासू॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
pranavauṃ prathama bharata ke caranā। jāsu nema brata jāi na barnā॥ rāma carana paṃkaja mana jāsū। lubudha madhupa iva taji na pāsū॥ 2 ॥
Meaning
First among the brothers, I bow to Bharata’s feet, whose vows and observances cannot be described. His mind, like a bee, remains drawn to Rama’s lotus feet and never leaves them.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 17 from Bal Kand, in the episode “Saluting Sita-Rama and Retinue”. The episode describes devout salutation to Sita-Rama, Ayodhya, Sarayu, Dasharatha, Kausalya, Lakshmana, and saintly devotees.
Read Full Episode
Read Full Episode
Saluting Sita-Rama and Retinue