Bandaum lachhiman pad jalajata

Chaupai 3, Under Doha 17 · Bal Kand

Chaupai Text

बंदउँ लछिमन पद जलजाता। सीतल सुभग भगत सुख दाता॥ रघुपति कीरति बिमल पताका। दंड समान भयउ जस जाका॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

bandauṃ lachimana pada jalajātā। sītala subhaga bhagata sukha dātā॥ raghupati kīrati bimala patākā। daṃḍa samāna bhayau jasa jākā॥ 3 ॥

Meaning

I bow to Lakshman’s lotus feet, which are cool, beautiful, and bestow bliss upon devotees. In the spotless banner of Raghupati’s fame, his glory became like the banner’s staff.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 17 from Bal Kand, in the episode “Saluting Sita-Rama and Retinue”. The episode describes devout salutation to Sita-Rama, Ayodhya, Sarayu, Dasharatha, Kausalya, Lakshmana, and saintly devotees.

Read Full Episode

Read Full Episode
Saluting Sita-Rama and Retinue