Prabhu sarbagya das nij jani

Chaupai 3, Under Doha 145 · Bal Kand

Chaupai Text

प्रभु सर्बग्य दास निज जानी। गति अनन्य तापस नृप रानी॥ मागु मागु बरु भै नभ बानी। परम गभीर कृपामृत सानी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

prabhu sarbagya dāsa nija jānī। gati ananya tāpasa nṛpa rānī॥ māgu māgu baru bhai nabha bānī। parama gabhīra kṛpāmṛta sānī॥ 3 ॥

Meaning

The all-knowing Lord recognized the ascetic king and queen, who had no other refuge, as His own servants. Then a profoundly solemn voice from the sky, steeped in the nectar of grace, said, “Ask, ask for a boon.”

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 145 from Bal Kand, in the episode “Manu and Shatarupa's Penance and Boon”. The episode describes Manu and Shatarupa's intense penance and the Lord's boon to be born as their son.

Read Full Episode

Read Full Episode
Manu and Shatarupa's Penance and Boon