Pathae boli guni tinha nana

Chaupai 4, Under Doha 287 · Bal Kand

Chaupai Text

पठए बोलि गुनी तिन्ह नाना। जे बितान बिधि कुसल सुजाना॥ बिधिहि बंदि तिन्ह कीन्ह अरंभा। बिरचे कनक कदलि के खंभा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

paṭhae boli gunī tinha nānā। je bitāna bidhi kusala sujānā॥ bidhihiṃ bandi tinh kīna araṃbhā। birace kanaka kadali ke khaṃbhā॥ 4 ॥

Meaning

He summoned many skilled artisans, expert and wise in making canopies. Worshipping Brahma, they began the work and fashioned pillars of gold like banana trunks.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 287 from Bal Kand, in the episode “Janaka's Message, Procession Departs”. The episode describes Janaka's joyful message to Dasharatha and the grand wedding procession departing for Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs