Nau bari bhat nat Ram nichhavari

Doha 319 · Bal Kand

Doha Text

नाऊ बारी भाट नट राम निछावरि पाइ। मुदित असीसहिं नाइ सिर हरषु न हृदयँ समाइ॥ ३१९ ॥

Transliteration (IAST)

nāū bārī bhāṭa naṭa rāma nichāvari pāi। mudita asīsahiṃ nāi sira haraṣu na hṛdayaṃ samāi॥ 319 ॥

Meaning

The barber, gardeners, bards, and actors, receiving Rama's gifts, rejoice and bow their heads to offer blessings; their hearts cannot contain their delight.

Context

This is Doha 319 from Bal Kand, in the episode “Procession Welcomed in Janakpur”. The episode describes the joyful arrival and grand welcome of Ayodhya's wedding procession in Janakpur.

Read Full Episode

Procession Welcomed in Janakpur

Read Full Kanda

Bal Kand