Mangalamay nij nij bhavan loganh rache
Mangalamay nij nij bhavan loganh rache
Doha 296 · Bal Kand
Doha Text
मंगलमय निज निज भवन लोगन्ह रचे बनाइ। बीथीं सींचीं चतुरसम चौकें चारु पुराइ॥ २९६ ॥
Transliteration (IAST)
maṃgalamaya nija nija bhavana loganha rache banāi। bīthīṃ sīṃcīṃ caturasama caukẽ cāru purāi॥ 296 ॥
Meaning
People decorated their own homes and made them auspicious. They sprinkled the lanes with caturasam and spread lovely designs [at the doorways]. [Caturasam refers to a fragrant liquid made from sandalwood, saffron, musk, and camphor.]
Context
This is Doha 296 from Bal Kand, in the episode “Janaka's Message, Procession Departs”. The episode describes Janaka's joyful message to Dasharatha and the grand wedding procession departing for Janakpur.
Read Full Episode
Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs