Lakhan utar ahuti saris bhrigubar kopu

Doha 276 · Bal Kand

Doha Text

लखन उतर आहुति सरिस भृगुबर कोपु कृसानु। बढ़त देखि जल सम बचन बोले रघुकुलभानु॥ २७६ ॥

Transliteration (IAST)

lakhana uttara āhuti sarisa bhṛgubara kopu kṛsānu। baṛhata dekhi jala sama bacana bole raghukulabhānu॥ 276 ॥

Meaning

Seeing Parashurama's anger-fire, fed by Lakshmana's words as by offerings, rise higher and higher, the Sun of Raghu's line, Shri Ramachandra, spoke words as cool and calming as water—

Context

This is Doha 276 from Bal Kand, in the episode “Rama, Lakshmana, and Parashurama”. The episode describes the sharp exchange between Rama, Lakshmana, and Parashurama ending in his recognition of Rama's divine form.

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama, Lakshmana, and Parashurama