Kahi na sakahin sat sarad sesu

Chaupai 3, Under Doha 355

Chaupai Text

कहि न सकहिं सत सारद सेसू। बेद बिरंचि महेस गनेसू॥ सो मैं कहौं कवन बिधि बरनी। भूमिनागु सिर धरइ कि धरनी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

kahi na sakahiṃ sata sārada sesū। beda biraṃci mahesa ganesū॥ so maiṃ kahauṃ kavana bidhi baranī। bhūmināgu sira dharai ki dharanī॥ 3 ॥

Meaning

Hundreds of Sarasvatis, Shesha, the Vedas, Brahma, Mahadev, and Ganesh themselves could not describe it. Then how could I possibly describe it? Can the earth-serpent bear it on his head, or can the earth itself?

Context

Chaupai 3, Under Doha 355

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya