Jo biloki anuchit kaheun chhamahu mahamuni

Doha 273 · Bal Kand

Doha Text

जो बिलोकि अनुचित कहेउँ छमहु महामुनि धीर। सुनि सरोष भृगुबंसमनि बोले गिरा गभीर॥ २७३ ॥

Transliteration (IAST)

jo biloki anucita kaheuṃ chamahu mahāmuni dhīra। suni saroṣa bhṛgubaṃsamani bole girā gabhīra॥ 273 ॥

Meaning

If, seeing these, I have said something improper, then forgive me, O steadfast great sage. Hearing this, the jewel of Bhrigu’s line, Parashurama, spoke in grave words with anger.

Context

This is Doha 273 from Bal Kand, in the episode “Rama, Lakshmana, and Parashurama”. The episode describes the sharp exchange between Rama, Lakshmana, and Parashurama ending in his recognition of Rama's divine form.

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama, Lakshmana, and Parashurama