Jo bhusundi man manas hamsa
Chaupai 3, Under Doha 146 · Bal Kand
Chaupai Text
जो भुसुंडि मन मानस हंसा। सगुन अगुन जेहि निगम प्रसंसा॥ देखहिं हम सो रूप भरि लोचन। कृपा करहु प्रनतारति मोचन॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
jo bhusuṇḍi mana mānasa haṃsā। saguṇa aguṇa jehi nigama prasaṃsā॥ dekhahiṃ hama so rūpa bhari locana। kṛpā karahu pranatārati mocana॥ 3 ॥
Meaning
That swan which dwells in the Manasarovar-like mind of Kakabhushundi, and which the Vedas praise as both with attributes and beyond attributes—O Lord who remove the sorrows of the surrendered, be so gracious that we may behold that form with our eyes filled.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 146 from Bal Kand, in the episode “Manu and Shatarupa's Penance and Boon”. The episode describes Manu and Shatarupa's intense penance and the Lord's boon to be born as their son.